Publique seus produtos
ThermoSetter™ Thermal Balancing Valve (thermal disinfection) - NA Market
ThermoSetter™ Thermal Balancing Valve (thermal disinfection) - NA Market
ThermoSetter™ Thermal Balancing Valve (thermal disinfection) - NA Market
ThermoSetter™ Thermal Balancing Valve (thermal disinfection) - NA Market
ThermoSetter™ Thermal Balancing Valve (thermal disinfection) - NA Market
ThermoSetter™ Thermal Balancing Valve (thermal disinfection) - NA Market
ThermoSetter™ Thermal Balancing Valve (thermal disinfection) - NA Market
ThermoSetter™ Thermal Balancing Valve (thermal disinfection) - NA Market
    Caleffi

    ThermoSetter™ Thermal Balancing Valve (thermal disinfection) - NA Market

    Traduzido pelo Google,

    A válvula de balanceamento térmico ajustável ThermoSetter™ é usada para balanceamento automático de circuitos de recirculação em sistemas de água quente sanitária, para acelerar o fornecimento de água quente, reduzir o desperdício de água e economizar energia. O cartucho de balanceamento termostático interno modula automaticamente o fluxo para garantir uma temperatura constante no sistema de tubulação de recirculação. A Série 116A possui botão de ajuste de 35°C a 60°C (95°F a 140°F), tamanhos ½", ¾"; 95°F a 150°F (35°C a 65°C), tamanhos 1", indicação de escala de temperatura de 1¼". Uma válvula de retenção integral para evitar a termo-sifão do circuito é padrão nos tamanhos 1/2” e 3/4” e é um acessório opcional nos tamanhos 1” e 1-1/4”.
    As séries 1162xx e 1166xx estão disponíveis com um bypass de “desinfecção”
    cartucho, para uso em sistemas projetados para realizar desinfecção térmica
    para prevenção da Legionella. Quando o cartucho de desinfecção detecta 70°C (160°F)
    -1162xx, ou 140°F (60°C) -1166xx, água (2 opções de temperatura disponíveis),
    indicando o modo de controle de desinfecção, ele abre automaticamente um caminho de fluxo de desvio para
    permitir fluxo suficiente para que a desinfecção ocorra. Quando a temperatura cai novamente
    para a faixa normal, o cartucho de desvio de desinfecção fecha para retornar o controle do fluxo
    ao cartucho de balanceamento.
    A Série 1163xx também está disponível com uma válvula de “desinfecção” controlada
    por um atuador termoelétrico de retorno por mola de 24 V, em vez de termostaticamente, assim
    permitindo que o modo de desinfecção térmica seja controlado remotamente por uma automação
    sistema.
    O ThermoSetter série 116A está disponível pré-montado com válvula esférica de passagem completa em latão Caleffi com baixo teor de chumbo para isolamento. Os tamanhos de conexão de 1/2 e 3/4 de polegada são pré-montados com a válvula de esfera de baixo chumbo da série Caleffi 290030. Os tamanhos de conexão de 1 e 1-1/4 polegadas são pré-montados com a válvula de esfera de baixo chumbo da série Caleffi NA108. Os códigos de produto para ThermoSetters 116A pré-montados com válvulas de isolamento podem ser encontrados na página 3 para 1/2 e 3/4 polegada e na página 5 para 1 e 1-1/4 polegada.
    A válvula está em conformidade com NSF-ANSI-CAN 61 (180°F (82°C) Comercial Quente) conforme certificado
    pela ICC-ES e está em conformidade com NSF-ANSI 372, baixo avanço e códigos IPC e UPC ou
    use de acordo com os códigos de encanamento dos EUA e do Canadá, conforme certificado pela ICC-ES.

    Visite bim.caleffi.com para se manter atualizado.

    Especificação
    • Series 1161
      Thermal balancing valve for domestic hot water recirculation circuits. Dezincification resistant low-lead brass body (<0.25% Lead content) certified to NSF/ANSI 372 by ICC-ES, file PMG-1360. Certified to NSF/ANSI 61 (180°F/82°C Commercial Hot), by ICC-ES, file PMG-1512. Sizes ½" and ¾": sweat, press. PEX crimp and PEX expansion union connections. PEX crimp fittings must
      comply with ASTM F 1807. PEX expansion fittings must comply with ASTM F 1960. Sizes 1" and 1¼" with NPT female connections. Adjustable thermostatic cartridge. Peroxide-cured EPDM hydraulic seals. Temperature gauge/probe dry-well Ø 10 mm. Maximum working pressure 230 psi (16 bar). Maximum differential pressure 15 psi (1 bar). Adjustment temperature range 95°F to 140°F (35°C-60°C), sizes ½", ¾"; 95°F to 150°F (35°C to 65°C), sizes 1", 1¼". Flow rating: 2.1 Cv (1.8 Kv) maximum, 0.23 Cv (0.2 Kv) minimum, 0.52 Cv (0.45 Kv) design. Equipped with: ABS adjustment knob with temperature adjustment scale for manual setting and tamper-proof adjustment locking screw. Provide with optional outlet temperature gauge with 30°F to 180°F (0°C-80°C) temperature scale. For sizes ½" and ¾", provided with inlet flow check valve. For sizes 1" and 1¼", provide with optional check valve. For sizes ½" and ¾", provide with optional inlet and outlet isolation ball valves, code 290030, separately sourced, field installed. For sizes 1" and 1¼", provide with optional inlet and outlet low-lead brass full-port ball valves, NPT female x NPT female, for isolation, factory-assembled, or separately-sourced, Code NA108 series, with separately-sourced low-lead close nipples. Pre-formed insulation shell is available for field installation.

      Series 1162 & 1166
      Thermal balancing valve for domestic hot water recirculation circuits with thermostatic by-pass valve for thermal disinfection function. Dezincification resistant low-lead brass body (<0.25% Lead content) certified to NSF/ANSI 372 by ICC-ES, file PMG-1360. Certified to NSF/ANSI 61 (180°F/82°C Commercial Hot), by ICC-ES, file PMG-1512. Sizes ½" and ¾": sweat, press. PEX crimp and PEX expansion union connections. PEX crimp fittings must comply with ASTM F 1807. PEX expansion fittings must comply with ASTM F 1960. Sizes 1" and 1¼" with NPT female connections. Adjustable thermostatic cartridge. Peroxide-cured EPDM hydraulic seals. Temperature gauge/probe dry-well Ø 10 mm. Maximum working pressure 230 psi (16 bar). Maximum differential pressure 15 psi (1 bar). Adjustment temperature range 95°F to 140°F (35°C-60°C), sizes ½", ¾"; 95°F to 150°F (35°C to 65°C), sizes 1", 1¼". Disinfection temperature 160°F (70°C) for 1162 series, 140°F (60°C) for 1166 series. Closing temperature 170°F (75°C) for 1162 series, 150°F (65°C) for 1166 series. Flow rating: 2.1 Cv (1.8 Kv) maximum, 1.2 Cv (1.0 Kv) disinfection, 0.23 Cv (0.2 Kv) minimum, 0.52 Cv (0.45 Kv) design. Equipped with: ABS adjustment knob with temperature adjustment scale for manual setting and tamper-proof adjustment locking screw, outlet temperature gauge with 30°F to 180°F (0°C-80°C) temperature scale. For sizes ½" and ¾", provided with inlet flow check valve. For sizes 1" and 1¼", provide with optional check valve. For sizes ½" and ¾", provide with optional inlet and outlet isolation ball valves, code 290030, separately sourced, field installed. For sizes 1" and 1¼", provide with optional inlet and outlet low-lead brass full-port ball valves, NPT female x NPT female, for isolation, factory-assembled, or separately-sourced, Code NA108 series, with separately-sourced low-lead close nipples. Pre-formed insulation shell is available for field installation.

      Series 1163
      Thermal balancing valve for domestic hot water recirculation circuits with by-pass valve for thermal disinfection function with optional code 656 series thermo-electric actuator. Dezincification resistant low-lead brass body (<0.25% Lead content) certified to NSF/ANSI 372 by ICC-ES, file PMG-1360. Certified to NSF/ANSI 61 (180°F/82°C Commercial Hot), by ICC-ES, file PMG-1512. Sizes ½" and ¾": sweat, press. PEX crimp and PEX expansion union connections. PEX crimp fittings must comply with ASTM F 1807. PEX expansion fittings must comply with ASTM F 1960. Sizes 1" and 1¼" with NPT female connections. Adjustable thermostatic cartridge. Peroxide-cured EPDM hydraulic seals. Temperature gauge/probe dry-well Ø 10 mm. Maximum working pressure 230 psi (16 bar). Maximum differential pressure 15 psi (1 bar). Adjustment temperature range 95°F to 140°F (35°C-60°C), sizes ½", ¾"; 95°F to 150°F (35°C to 65°C), sizes 1", 1¼". Disinfection temperature 160°F (70°C). Closing temperature 170°F (75°C). Flow rating: 2.1 Cv (1.8 Kv) maximum, 1.2 Cv (1.0 Kv) disinfection, 0.23 Cv (0.2 Kv) minimum, 0.52 Cv (0.45 Kv) design. Equipped with: ABS adjustment knob with temperature adjustment scale for manual setting and tamper-proof adjustment locking screw, outlet temperature gauge with 30°F to 180°F (0°C-80°C) temperature scale. For sizes ½" and ¾", provided with inlet flow check valve. For sizes 1" and 1¼", provide with optional check valve. For sizes ½" and ¾", provide with optional inlet and outlet isolation ball valves, code 290030, separately sourced, field installed. For sizes 1" and 1¼", provide with optional inlet and outlet low-lead brass full-port ball valves, NPT female x NPT female, for isolation, factory-assembled, or separately-sourced, Code NA108 series, with separately-sourced low-lead close nipples. Pre-formed insulation shell is available for field installation.

    Especificação técnica
    • Ref. única116A
    • Família de produtoPLUMBING
    • Grupo de produtosNorth America
    • TipoObjeto (objeto único)
    • Data de publicação2019-03-12
    • Número da edição3
    Afins
    • Material principalLatão
    • Material secundárioAço inox
    • Desenhado emItaly
    • Fabricado emItaly
    Classificação
    • Categoria BIMobjectHidráulica - Válvulas
    • Classificação IFCVálvula
    • Código ETIMEC011516
    • Nome ETIMThermostatic control valve, hot tap water
    • Nome UNSPSCValves
    • Código UNSPSC401416
    • Código Uniclass 2015Ss_40_15_75_75
    • Descrição Uniclass 2015Sanitary accessory systems
    • CSI MasterFormat 2014 Code22 00 00
    • Título CSI MasterFormat 2014Plumbing
    • Número OmniClass23-27 31 13
    • Título OmniClassBalancing Valves
    • CSI UniFormat II CodeD20
    • Título UniFormat II da CSIPLUMBING

    Disponibilidade regional

    América do Norte
    Canada
    United States