Google翻訳”,
SIMPLEFORMSDESIGNは、AlziraPeixotoとCarlosMendonçaの2人のデザイナーによる継続的なプロジェクトとして2004年の初めに設立されました。デザイン、革新、機能性、品質は、すべての新しいコレクションとすべての新製品の作成と開発における推進コンセプトです。 SimpleFormsDesignの過去と未来では、職人技と最先端のテクノロジー、伝統とモダンなデザインが共存し、独自の違いを生み出すことができるユニークな作品を生み出しています。出来上がった製品は、現代の環境に溶け込み、多くの場合、衰退していた生産方法をリハビリする、慎重に考案された製品です。 CORKコレクションは、ポルトガルの伝統的な素材を大胆な新しいデザインに取り入れています。バスルーム向けのコルクオブジェクトがこのコレクションを構成しています。洗面台、石鹸トレイ、収納スペース、バスマットです。そのような伝統的な素材であるにもかかわらず、コルクは非常に革新的で予想外の方法で採用されています。この材料の選択は、それ自体が大きな革新です。