SO

Traduit par Google,

Le SO Operative System conçu par le designer et architecte d'intérieur italien aux multiples facettes Claudio Bellini pour Ersa, est littéralement un système "ouvert". SO est conçu pour répondre à tous les besoins de l'environnement de travail contemporain. Ce n'est pas seulement un système modulaire parfait de bureaux, bancs, tables, postes de travail et accessoires de montage ; mais aussi un tout nouvel espace et cadre de vie où les travailleurs se sentent à l'aise et heureux pendant les longues heures de bureau. Le principe de conception de base de SO Operative System est la "pensée légère". En conséquence, tous les composants et détails qui ne sont pas nécessaires ont déjà été éliminés au cours du processus de conception. C'est ainsi; une plate-forme unique, fonctionnelle, propre et claire à la fois est réalisée. Une pensée simple et une structure simple sont la ligne directrice de Bellini. Les éléments réduits réunis avec force et flexibilité créent l'effet dynamique de légèreté et de durabilité en parfaite harmonie.