Laserline zaworowy

Traducido por Google,

Los radiadores de columna Laserline zaworowy se fabrican en los mismos tipos y tamaños, y admiten las mismas características que los radiadores estándar Laserline. La diferencia básica es que, a diferencia de los radiadores estándar de Laserline, los zaworowy de Laserline vienen equipados de fábrica con el inserto de válvula con preajuste inicial. Los radiadores deben conectarse al sistema de calefacción doméstico hidrónico desde la parte inferior, con dos manguitos de conexión con un diámetro interno G 1/2” y una separación de 50 mm (no aplicable a los radiadores conectados a través de los segmentos de borde). De serie, frente al inserto de la válvula se coloca la tapa soldada, con rosca interna G 1/2 ”, para el cómodo montaje de purga de aire G 1/2”, y debajo, la misma tapa también con G 1/2” interna. Rosca, para montaje de tapón de cierre.

Especificaciones

Description: decorative column radiator, totally laser- welded. Delta- profiled cross section of the external columns for
the maximized heat output.
Height: from 155 mm up to 3000 mm, the height of the selected models matches the connecting stubs' spacing of the
old- fashioned cast- iron radiators. At Client's wish, each requested height of the radiator can be delivered, in
the range between 300 mm and 3000 mm, with 1 mm precision
Length: from 200 mm up to 2500 mm (from 4 up to 50 segments). Depending on the radiators' types and sizes,
possible integration on one side up to the length of 2000 mm (according to the relevant table). In other cases,
the radiators are delivered in separate blocks- plugs, connecting nipples and gaskets inclusive- for sassembly
on the building site; length tolerance: from 0% up to + 1%
Depth:
2- columned: 63 mm
3- columned: 101 mm
4- columned: 139 mm
5- columned: 177 mm
6- columned: 215 mm
Connection: bottom 2 x G ½" (note: middle connection possible only for radiators with even number of segments and
overall length up to 30 segments). With order, please provide the information on the connection variant,
conforming to the relevant option
Brackets: see: accessories, plug and air vent included with brackets
Colour: as standard snow- white RAL 9016 varnish, other RAL colours at request
Operating pressure: 10 bar
Test pressure: 13 bar
Max. temperature: 110°C
Packaging: packed for transport in environmental friendly, edge- protecting packaging, welded in foil.
Delivery range: radiator delivered without brackets- to be ordered separately, depending on the radiator's type and
size; factory mounted valve insert with connecting thread M30x1.5 mm.